A Xiaomi em 2020 completou dez anos – e a empresa decidiu lançar algo especial em homenagem ao seu aniversário. Infelizmente, experimentando o fator de forma, como ela própria fez no caso do Mi MIX, desta vez não o fez, parando na ideia de fazer o carro-chefe mais “agressivo”, desprovido de qualquer compromisso e capaz de competir no território do iPhone, Samsung Galaxy S / Note e Huawei P / Mate, sem descontos por um preço inferior. Os preços do Mi 10 Ultra começam em 000 – ou seja, aproximadamente 74.000 rublos à taxa de câmbio atual.
E provavelmente na China, o Xiaomi Mi 10 Ultra, que ofereceu as soluções mais relevantes em todos os problemas (seja plataforma de hardware, tela, memória, velocidade de carregamento ou câmera), realmente impôs uma luta sobre os suspeitos de sempre – mas, infelizmente, não chegou à Rússia. O Mi 10 Ultra com firmware internacional simplesmente não existe – até mesmo uma cópia que chegou até nós através do escritório de representação oficial trazia firmware chinês a bordo, embora com suporte para serviços do Google (mas sem o Google Play pré-instalado – a loja teve que ser instalada separadamente). Se você não tem medo, pode fazer o pedido no Aliexpress. E sim, nós o pegamos para fazer um teste comparativo das câmeras dos smartphones carro-chefe, mas decidimos lançar um material separado sobre esse curioso gadget.
⇡#Especificações
Xiaomi Mi 10 Ultra – informações sobre o recheio de acordo com o aplicativo CPU Z
⇡#Design, ergonomia e software
Mi 10 Ultra não é o primeiro Xiaomi com uma tampa “transparente” (embora não seja um quadro real escondido sob o vidro, mas sim sua simulação), mas não se tornou menos impressionante desde os dias do Mi 8 Transparent Explorer Edition . Este ainda é provavelmente o design de smartphone mais “geek”, embora desprovido de originalidade neste momento. Mas a identidade corporativa é respeitada. Vou apenas observar que o parafuso na parte superior do forro decorativo – não há dúvidas sobre sua “autenticidade”. Também é provável que um módulo NFC natural (sim, um módulo NFC em um smartphone para o mercado doméstico chinês) e uma bobina de indução para carregamento sem fio estejam disponíveis a olho nu, mas nada pode ser dito com certeza.
No entanto, a versão com a parte traseira transparente é apenas uma das seguintes: O Mi 10 Ultra também é oferecido em uma versão clássica com uma tampa traseira preta ou prata. Nesse caso, o design do smartphone pode ser chamado de comum – se você não prestar atenção ao enorme bloco de câmeras, que ocupa quase um quarto do painel traseiro. Além disso, parece que esta é em grande parte uma solução decorativa – as lentes não ocupam a maior parte do painel.
Xiaomi Mi 10 Ultra, painel frontal: câmera frontal no canto superior esquerdo, fone de ouvido (e não apenas) alto-falante sob a borda superior
Na frente, o Ultra é muito parecido com o Mi 10 normal – uma tela curva quase sem engastes (ocupa 89,5% do engaste), uma câmera frontal em um minúsculo orifício localizado no canto.
Xiaomi Mi 10 Ultra, painel traseiro: canto superior esquerdo – módulo com quatro câmeras, assistente de foco automático a laser e flash LED triplo
Apesar da mesma tela do Mi 10 (6,67 polegadas, AMOLED), e uma bateria ainda menor, o Ultra é um pouco mais grosso e pesado – graças à mesma placa de simulacro. O aumento de tamanho e peso não afeta radicalmente a percepção do gadget: como havia um smartphone grande e pesado que mal cabia no bolso, ele permaneceu. Uma descrição que pode ser facilmente aplicada a todos os carros-chefe modernos, exceto talvez o Sony Xperia, Samsung Galaxy S21 e versões menores do iPhone. Quanto maior, melhor, essa regra se aplica hoje quase sem exceção.
Xiaomi Mi 10 Ultra, o lado esquerdo é desprovido de elementos funcionais
Xiaomi Mi 10 Ultra, lado direito: teclas liga / desliga / bloqueio e volume
O smartphone é previsivelmente escorregadio – afinal, tanto a frente quanto a parte de trás são cobertas com vidro temperado curvado nas bordas (Corning Gorilla Glass 5). E não há capa incluída. Por um lado, isso é um pouco desumano, por outro – de que outra forma? Não cubra o painel traseiro transparente.
Xiaomi Mi 10 Ultra, lado superior: dois microfones e uma porta infravermelha
Xiaomi Mi 10 Ultra, lado inferior: alto-falante principal, porta USB tipo C, microfone, slot para cartão SIM
Sem surpresas em termos de layout: o lado esquerdo está sem elementos funcionais, o lado direito está com as teclas de hardware (liga e controle de volume). Não há minitomada, assim como não há nível IP67 ou IP68 totalmente à prova d’água – apenas a proteção contra respingos é declarada. Portanto, a tentativa de tornar o carro-chefe absoluto é válida, mas com essa alteração.
O sistema de identificação do usuário é o mesmo do Xiaomi Mi 10: um scanner de impressão digital de tela de tamanho médio, que, no entanto, funciona de forma rápida e suave, e reconhecimento facial extremamente rápido. Infelizmente, ele não oferece confiabilidade máxima, pois depende apenas da câmera frontal sem sensores adicionais. O sensor de impressão digital é óptico – não funciona com as mãos molhadas ou gordurosas.
Xiaomi Mi 10 Ultra recebeu Android 10 com MIUI 12. E esta é finalmente uma versão completa do MIUI 12 – com papéis de parede “vivos” impressionantes (nos enviando para Saturno, Marte ou Terra raspado), assistente de IA de MI e um novo painel esquerdo do Google Now. Mas não adianta avaliar o trabalho do shell sem firmware internacional – vou ficar feliz com o papel de parede muito legal e com a rapidez com que funciona. Xiaomi Mi 10 Ultra é, em muitos aspectos, um dos smartphones modernos mais rápidos, e você entende isso apenas folheando as telas do Android e abrindo aplicativos. Não há publicidade no shell aqui, a propósito – este não é Redmi, aqui é outro nível.
Gostaria de destacar o motor de vibração integrado no Mi 10 Ultra como uma linha separada: o smartphone responde a várias ações com várias vibrações (por exemplo, um leve solavanco ao escolher um aplicativo, vibração prolongada ao escolher um menu de aplicativos abertos, e assim por diante) e faz isso muito bem – com certeza o nível não é Xiaomi, mas Apple e Google.
⇡#Visor e som
O Xiaomi Mi 10 Ultra tem a mesma tela do Mi 10 – 6,67 polegadas, Super AMOLED, uma resolução de 2340 × 1080 pixels (densidade de pixels – 386 ppi), mas com uma diferença: a taxa de atualização é aumentada, 120 Hz é compatível aqui em vez de 90 Hz, como na versão “básica” do smartphone.
E o aumento da frequência é outro motivo para chamar o Mi 10 Ultra de um dos smartphones modernos mais rápidos. A imagem realmente rola da forma mais suave possível, e em quaisquer aplicativos – o smartphone não tenta determinar por si mesmo quando entrar no processo e quando você pode deixar o padrão de 60 Hz. Se você já ligou uma frequência aumentada – por favor, faça-o sempre que possível.
A versão incomum do firmware não afetou o conjunto de configurações da tela de forma alguma: você pode habilitar o modo de exibição de informações na tela bloqueada (Always-On Dislpay), e com uma animação característica para escolher; há um modo de leitura especial com um tom de tela quente, ajustes de fonte, modo escuro, opções especiais para trabalhar com VR. Um sistema avançado de reprodução de cores também está em vigor: há um ajuste automático dependendo da iluminação, um modo saturado e um modo “tons de cores originais” (o smartphone tenta ajustar a reprodução de cores para a imagem atual com a maior precisão possível ) e configurações manuais, onde você pode escolher independentemente um espaço de cor … Dadas todas as razões para acreditar que o painel aqui é minimamente diferente do usado no Mi 10, não testei a tela no número máximo de modos, limitando-me aos presets Saturated (cores saturadas) e Cor Original (tons originais) .
O brilho máximo medido da tela Xiaomi Mi 10 Ultra foi de 530 cd / m2. Não atinge o brilho máximo declarado pelo fabricante (1120 cd / m2), mas deve-se ter em mente que se trata de um brilho estático, e em dinâmica pode se aproximar do declarado, permitindo que a tela “arranque HDR10 +.
Xiaomi Mi 10 Ultra, gama em modo saturado. Linha amarela – indicadores de Mi 10 Ultra, tracejada – gama de referência
Xiaomi Mi 10 Ultra, temperatura de cor no modo saturado. Linha azul – indicadores de Mi 10 Ultra, tracejada – temperatura de referência
Xiaomi Mi 10 Ultra, gama de cores no modo rico. Triângulo cinza – cobertura DCI-P3, triângulo branco – cobertura Mi 10 Ultra
No modo de cores saturadas, a gama de cores supera até um pouco o padrão DCI-P3. Caso contrário, tudo é mais ou menos esperado para um esquema de cores caracterizado como “saturado”: a gama é ligeiramente elevada (2,28), mas as curvas são uniformes, a temperatura da cor é moderadamente aumentada (7.500-8.000 K), o desvio médio de DeltaE no Color scale Checker, que inclui uma ampla gama de cores e tons de cinza, é 3,89 com um padrão de 3,00 – um bom resultado para esse formato.
Xiaomi Mi 10 Ultra, gama no modo “cores originais”. Linha amarela – indicadores de Mi 10 Ultra, tracejada – gama de referência
Xiaomi Mi 10 Ultra, temperatura de cor no modo “cores originais”. Linha azul – indicadores de Mi 10 Ultra, tracejada – temperatura de referência
Xiaomi Mi 10 Ultra, gama de cores no modo “cores originais”. Triângulo cinza – cobertura DCI-P3, triângulo branco – cobertura Mi 10 Ultra
No modo “cores originais”, o smartphone deve se ajustar ao espaço de cores do conteúdo atual – no caso de nossos padrões de teste, isso significa sRGB. E a exibição do Xiaomi Mi 10 Ultra é mais do que um sucesso. A gama de cores corresponde exatamente ao padrão sRGB, a gama não muda (2,28), mas a temperatura da cor se aquece até os valores de referência (6.500 K), e o desvio DeltaE médio na escala Color Checker é 2,48, que já está dentro da faixa normal … Mais uma vez, a alegação do fabricante para DeltaE menor que um não é confirmada, mas o nível ainda é muito bom – a tela do Ultra é ajustada um pouco melhor que a do Mi 10 regular.
A situação do som parece ser a mesma do Xiaomi Mi 10 – mas existem algumas diferenças. Sim, também existem alto-falantes estéreo, mas eles são implementados de forma diferente: em conjunto com um alto-falante na borda inferior, um alto-falante funciona aqui, e não um separado, colocado na borda superior. Isso degrada um pouco a cena se você assistir ao vídeo na orientação horizontal, mas, francamente, não é crítico. Não há minitomada, mas agora o adaptador não está mais incluso no kit – a Xiaomi também insiste em usar um smartphone com fones de ouvido sem fio, já que todos os perfis necessários são suportados (aptX, aptX HD, LDAC).
«
⇡#«Ferro e desempenho
O próximo motivo para a velocidade do Xiaomi Mi 10 Ultra é simples e até banal – a plataforma carro-chefe mais popular do ano passado, Qualcomm Snapdragon 865, está instalada aqui. É ela, não 865+, o que é até um pouco surpreendente para um gadget com a palavra Ultra no nome.
A CPU Qualcomm Snapdragon 865 consiste em oito núcleos Kryo 585: um núcleo ARM Cortex-A77 modificado de última geração a 2,84 GHz, três núcleos ARM Cortex-A77 modificados de alto desempenho a 2,4 GHz e quatro núcleos ARM Cortex-A55 modificados com eficiência energética e uma frequência de 1,8 GHz. O subsistema gráfico é Adreno 650. Ele também usa o novo AI Engine 5, que consiste no novo acelerador de tensor hexagonal e no hub de detecção. O processo técnico é de 7 nm.
O Mi 10 Ultra não quebra recordes em benchmarks, mas a margem de desempenho é muito séria – qualquer jogo será executado em uma alta taxa de quadros.
Mas, como o Mi 10, o Ultra não brilha com seu sistema de refrigeração. Tatilmente, o aquecimento do case não é sentido tanto, mas o afogamento é ainda mais perceptível. No benchmark CPU Throttling Test, a frequência durante uma sessão de 15 minutos caiu para 67% do máximo (no Mi 10 – para 75%). Mas o desempenho médio foi ligeiramente superior ao do Mi 10 – 213 GIPS contra 206 GIPS. No entanto, seria errado chamar o Mi 10 Ultra de smartphone mais poderoso mesmo na época de seu lançamento – ele é bom, mas está longe de ser o melhor.
O Xiaomi Mi 10 Ultra tem muitas versões em termos de RAM e memória não volátil: de 8 a 16 GB LPDDR5 e de 128 a 512 GB UFS 3.1. Como você pode ver, a memória é a mais rápida até hoje. Mas, se você ainda decidir pedir um smartphone semelhante da China, deve pagar a mais pela versão com uma unidade mais espaçosa: não há slot de expansão de memória e 128 GB para um smartphone moderno são realmente consecutivos.
⇡#Comunicação e comunicação sem fio
Xiaomi Mi 10 Ultra sabe como trabalhar com redes 5G – mas não com aquelas que, em teoria, estarão disponíveis na Rússia. Se você vier com ele para a China – novamente, em teoria, você pode aproveitar as velocidades. Mas tudo está em ordem com o LTE – a velocidade é alta e, surpreendentemente, a lista de faixas suportadas é exaustiva.
Xiaomi Mi 10 Ultra, slot para cartão SIM
Todos os módulos sem fio estão instalados: Wi-Fi 802.11a / b / g / n / ac / ax (Wi-Fi 6), Bluetooth 5.1, NFC, GPS de banda dupla com suporte para GLONASS, BeiDou, Galileo.
⇡#Câmera
Já avaliamos a qualidade de disparo do Mi 10 Ultra em um teste comparativo de câmeras de smartphones emblemáticos – lá, esse gadget ficou em quinto lugar entre seis, mas não ficou muito atrás dos carros-chefe das marcas A e olhou mais do que geral decente. Vamos falar sobre isso em detalhes agora.
O Xiaomi Mi 10 Ultra recebeu um sistema de quatro câmeras sem compromissos e câmeras “para quantidade”, que geralmente são “sensores de profundidade” ou módulos de dois / cinco megapixels especificamente para macrofotografia. Aqui, tudo é crescido – cada câmera é responsável por seu comprimento focal, permitindo que você conte com um ângulo de visão padrão, um ângulo de visão estendido, zoom ótico 2x e 5x. Mas o uso dessas câmeras tem suas especificidades.
Da esquerda para a direita: FOV amplo, FOV normal, zoom óptico 2x e zoom óptico 5x
Curiosamente, na tela principal de fotografia, apenas três distâncias focais estão disponíveis por padrão: estendida, padrão e 5x. Para selecionar um zoom duplo (bastante natural para Mi 10 Ultra), você precisa ir para o submenu com uma seleção estendida ou usar o gesto clássico com os dedos abertos. Isso permite que você escolha entre uma variedade de opções de zoom digital (ou “híbrido”) de até 120x. O intervalo de até 10x deve ser chamado de bastante funcional. Em geral, as duas câmeras com zoom funcionam bem não apenas à luz do dia, onde têm faixa dinâmica e detalhes suficientes, mas também em condições de pouca luz. Sim, com um zoom 5x, já há uma falta de detalhe perceptível – devido à abertura fraca da lente, você tem que aumentar a sensibilidade à luz e, como resultado, a redução de ruído está ativamente incluída no jogo, o que nunca foi um bom efeito na qualidade da imagem. No entanto, a imagem permanece funcional e pode ser usada nas redes sociais.
Da esquerda para a direita: FOV mais amplo, FOV normal e zoom óptico 5x
A câmera grande angular é, infelizmente, medíocre – a faixa dinâmica é medíocre, há problemas com detalhes em todo o quadro, não apenas nas bordas. Sim, existe o autofoco, que nem sempre coincide com os módulos grande angular mesmo no segmento carro-chefe, mas isso não afeta a qualidade das fotos. A imagem obtida com um ângulo de visão estendido também continua funcionando, mas o nível já é inferior ao dos concorrentes. A câmera principal é boa, sem descontos – ela demonstra um excelente nível de gravação em qualquer luz. A imagem dos pixels vizinhos é combinada em HDR diretamente no sensor, o que também aumenta a velocidade da câmera (mais um ponto para a reputação do Ultra de “alta velocidade”), a reprodução de cores é natural (e, deve-se notar, estável para todas as câmeras), à noite e com iluminação difícil, o Mi 10 Ultra também atira bem.
À esquerda – fotos no formato padrão, à direita – com modo noturno ativado
O modo noturno está disponível para três distâncias focais – ângulos de visão estendidos e padrão, bem como zoom 2x. Não há opção de fotografar com costura de exposição múltipla com zoom 5x, o que é um pouco estranho. Provavelmente, os engenheiros da Xiaomi ainda não lidaram totalmente com a criação de um estabilizador ótico suficientemente eficaz para uma lente D-Cut telescópica (a tarefa não é realmente trivial) e não se atreveu a oferecer ao usuário uma opção com um resultado instável. Com as opções disponíveis, o modo noturno é muito bom – no escuro, Xiaomi Mi 10 Ultra demonstra um nível realmente alto, a par com os luminares desta disciplina, como o Huawei Mate 40 Pro, vivo X50 Pro ou iPhone 12 .
À esquerda – imagens de 12 megapixels, à direita – 48 megapixels. Linha superior – câmera principal, linha inferior – módulo de zoom
Por padrão, a filmagem das câmeras principal e periscópio é realizada com uma resolução de 12 megapixels (com a combinação de quatro subpixels vizinhos), mas se desejar, pode ativar o modo de 48 megapixels e obter uma imagem com uma resolução maior . De plantão, noto que isso não aumenta muito os detalhes reais e é eficaz apenas sob luz perfeita. Além disso, mais uma observação sobre o dever sobre o assistente de IA integrado: por padrão, ele está desligado, mas você pode ligá-lo com segurança – não vai estragar a imagem e, em situações que são difíceis de equilíbrio de cor e luz, ele só vai ajudar.
O modo retrato com desfoque artificial do fundo funciona com sucesso mesmo sem um sensor de profundidade especial – o bokeh ajustável é desenhado com alta qualidade, o objeto e o fundo são separados não sem artefatos, mas geralmente corretamente. Fiquei surpreso com uma coisa – que com quatro câmeras para o modo retrato, apenas uma está disponível, com uma distância focal equivalente a 50 mm. Isso é lógico, essa distância focal é ótima para retratos médios e em close-up, mas as possibilidades de fotografar retratos de corpo inteiro são limitadas – você tem que ir um pouco mais longe, e o desfoque de fundo programado nem sempre funciona. Acrescentarei que um embelezador e vários filtros estão disponíveis neste modo.
Há também um modo especial para macro fotografia – uma câmera grande angular é usada para isso. A qualidade das imagens é muito boa – noto o foco automático que funciona muito bem em distâncias curtas e os detalhes assustadores se você atirar em insetos ou aracnídeos.
O aplicativo da câmera é bem conhecido, ninguém começou a vê-lo especificamente para o Mi 10 Ultra. Em geral, é bastante simples e direto, mas com duas esquisitices: alguns modos como macro e tilt-shift são por algum motivo movidos para o submenu superior, enquanto a maioria deles está em um “compartimento” especial no carrossel geral. Bem, uma boa e velha surpresa desagradável com uma “marca d’água” padrão ativada com o nome do dispositivo.
Em termos de capacidade de gravação de vídeo, o Mi 10 Ultra não está longe do Mi 10. Mas, provavelmente, não era necessário – o nível é muito bom, embora não seja o melhor do mercado. Ao fotografar com a câmera principal, a resolução de 8K é suportada a uma frequência de 24 quadros por segundo (mas, aparentemente, esta é uma imagem processada de 4K, obtida por extrapolação – a qualidade é razoável), fotografar em 4K com um frequência de até 60 quadros também está disponível e estabilização na câmera principal e filmagem 4K a uma frequência de até 30 quadros por segundo sem estabilização em uma câmera grande angular e módulo de periscópio. Ao fotografar até 4K 30p, você pode alternar entre as câmeras principal e grande angular, mas não há transição para a câmera com zoom – fotografe imediatamente ou use o zoom do software. A gravação de vídeo não é possível com o módulo de zoom “médio”, simplesmente não existe essa opção.
Estabilização “aprimorada” disponível em Full HD 30p – e em dois modos, normal (usando um ângulo de visão padrão) e aprimorada (usando um módulo grande angular). Há um monte de sinos, apitos e filtros adicionais que são necessários principalmente para o TikTok. O smartphone é capaz de colar vídeos de 12 segundos independentemente de acordo com os padrões dados, mas pode permitir que o usuário os componha de acordo com seu gosto – com a imposição de vários filtros e música embutida, desacelerando e acelerando uma imagem em movimento ao longo do caminho e assim por diante.
Exemplo de selfie com vários filtros integrados
A câmera frontal é quase igual à do Mi 10, mas um pouco pior – a resolução do sensor é idêntica, 20 megapixels, mas a abertura da lente caiu – de f / 2.0 para f / 2.3. Não há foco automático, assim como flash. No entanto, a queda na luminosidade não afeta a qualidade das imagens – é um nível médio bastante bom. O vídeo é gravado, aliás, no máximo em resolução Full HD com frequência de até 30 quadros por segundo. Ainda assim, não é uma abordagem “ultra” para a câmera frontal, esta área em Xiaomi não foi girada.
⇡#Trabalho offline
A autonomia do Xiaomi Mi 10 Ultra é bastante comum – baterias com capacidade de 17,1 Wh (4500 mAh, 3,8 V) são suficientes para um smartphone com uso moderado ao longo do dia viver um dia, ou até mais. Sob carga extrema, a bateria irá descarregar em 6 a 7 horas. Em geral, um nível moderno normal, mas não é aqui que o Mi 10 Ultra bate recordes, este não é o seu ponto forte.
Em nosso teste tradicional com reprodução de vídeo Full HD com brilho máximo, com atualizações e notificações habilitadas, o smartphone durou exatamente o mesmo que o Mi 10 – dezesseis horas e meia.
O ponto forte do Mi 10 Ultra é o carregamento mais rápido do mundo. É usado um carregador de 120 watts (!), Com o qual o smartphone é totalmente carregado em 26 minutos e até 41% em 5 minutos. Os comentários são supérfluos. A menos que seja necessário esclarecer que o mesmo esquema é aplicado aqui como no OPPO com o sistema Super VOOC – a bateria é dividida em duas células, que são carregadas separadamente, de modo que uma velocidade semelhante é possível na ausência de problemas de superaquecimento e um recurso teoricamente aceitável.
Carregamento sem fio de até 50 W também está disponível (requer adaptador da marca Xiaomi) e carregamento sem fio reverso para acessórios.
⇡#Conclusão
A ausência oficial de Xiaomi Mi 10 Ultra no mercado internacional e, em particular, no mercado russo não é uma tragédia, mas uma omissão perceptível para todos nós. Este smartphone pode se tornar uma escolha interessante não só para os fãs da marca, em que o carro-chefe do aniversário foi projetado, mas também para os tecnólogos. E a questão não está tanto no design “transparente” com os interiores à mostra, mas também num conjunto de soluções realmente interessantes. Além disso, grandes e em exibição – como o carregamento mais rápido até hoje e uma câmera exclusiva de 48 megapixels para zoom 5x (o que é muito bom), e pequenos, como o excelente motor de vibração, que dá uma sensação tátil especial do Mi 10 Ultra. Poderia ter sido um dos melhores carros-chefe do ano passado – e se tornou, mas não para nós.
Vantagens:
- Design interessante com um painel traseiro “transparente”;
- Poderosa plataforma de hardware;
- Memória rápida e operacional e não volátil;
- Display AMOLED grande e bem ajustado com taxa de atualização de até 120 Hz;
- Excelente qualidade de fotografia na câmera principal;
- Câmera com zoom exclusivo;
- O carregamento mais rápido do mundo.
Desvantagens:
- Sem proteção contra umidade (somente proteção contra respingos);
- Nenhum slot de expansão de memória;
- Problemas com limitação;
- Fotografia de baixa qualidade em uma câmera grande angular;
- Não vendido na Rússia.