Lançamento de Chernobylite adiado para o segundo trimestre, mas o jogo terá mais conteúdo e localização melhor

O lançamento da versão completa do filme de terror Chernobylite, que se passa na zona de exclusão de Chernobyl, foi adiado para o segundo trimestre de 2021. O Farm 51 foi originalmente definido para lançar a versão 1.0 no primeiro trimestre. A razão não são todas as medidas de quarentena contra COVID-19, a que muitos se referiram recentemente, mas o desejo de melhorar a voz e localização, bem como adicionar materiais e funções.

O jogo está em acesso antecipado desde outubro de 2019, e os desenvolvedores estão constantemente desenvolvendo sua ideia com atualizações importantes e vários patches, publicando relatórios semanais nas redes sociais. The Farm 51 and All in! Games pretende traduzir o jogo em mais idiomas do que o planejado originalmente. Graças à demora, o Chernobylite receberá interface e legendas em italiano, chinês, japonês e português. Além disso, todas as localizações foram completamente reescritas e finalizadas, e a dublagem em russo e inglês agora está sendo regravada do zero no estúdio com dubladores profissionais.

Isso promete tornar o mergulho mais divertido e emocionante. Infelizmente, devido à escala do jogo (Chernobylite tem várias vezes mais linhas de enredo de texto do que qualquer um dos projetos anteriores do estúdio), o processo de adicionar e testar novas traduções foi atrasado e forçou o lançamento a ser adiado para o segundo trimestre de 2021.

Além da localização aprimorada, há outra boa notícia: a maior parte da equipe não participa da tradução, mas não fica parada. Ao longo dos meses adicionais de trabalho, eles criarão novos conteúdos e elementos de jogabilidade que originalmente deveriam vir como DLC. Agora, essas adições receberão a versão de lançamento do Chernobylite. Entre outras coisas, um novo local, armas, inimigos, interação aprimorada com outros personagens jogáveis ​​e uma série de correções nas mecânicas e ferramentas existentes são prometidos.

Qualquer pessoa que comprou o jogo no Acesso Antecipado ou apoiou os desenvolvedores durante a campanha do Kickstarter receberá o novo conteúdo gratuitamente como parte das atualizações padrão de Chernobylite. A próxima grande atualização chegará neste inverno, conforme planejado, com pelo menos uma expansão de conteúdo adicional vindo depois e antes da estreia.

Finalmente, The Farm 51 anunciou que a versão para console do Chernobylite está sob forte desenvolvimento e será concluída nos próximos meses, então a estréia do console ocorrerá logo após o PC. Os desenvolvedores prometem continuar apoiando seu projeto após o lançamento. A data exata da estreia será anunciada em breve.

Lembre-se: Chernobylite é um jogo de tiro RPG de ficção científica com elementos de terror de sobrevivência dos desenvolvedores da aventura Get Even. O jogo oferece exploração gratuita do mundo combinada com batalhas desafiadoras, criação de itens e narrativa não linear.