AirPods com tradução ao vivo e Wi-Fi sem senhas podem aparecer no iOS 26 neste outono

A Apple está planejando adicionar dois recursos há muito aguardados, mas que não foram mencionados em sua recente conferência de desenvolvedores WWDC 2025: tradução ao vivo via AirPods e sincronização automática de conexões Wi-Fi públicas entre dispositivos Apple. Ambos os recursos devem chegar no iOS 26.1 ou 26.2.

Fonte da imagem: Apple

A Apple decidiu mudar sua abordagem para anunciar novos recursos e adiou a apresentação de alguns deles em sua conferência anual WWDC. De acordo com o 9to5Mac, um dos recursos que nunca foi anunciado oficialmente para o iOS 26 é a capacidade de traduzir ao vivo durante uma conversa usando AirPods. Essa opção deveria permitir que os usuários se comunicassem em diferentes idiomas em tempo real e recebessem tradução instantânea em seu idioma. Tecnologia semelhante já foi mencionada no contexto de outros recursos do iOS 26, mas essa implementação permanece nos bastidores dos anúncios oficiais.

O segundo recurso que não foi anunciado na WWDC 2025 diz respeito à conveniência de usar Wi-Fi público. A ideia é sincronizar automaticamente o login na rede Wi-Fi entre todos os dispositivos do ecossistema Apple. Por exemplo, se um usuário fizer login em uma rede de cafeteria uma vez usando um iPhone, seu MacBook e iPad se conectarão ao mesmo ponto sem precisar digitar novamente o login e a senha. Isso deve simplificar significativamente o uso de redes públicas, mas esse recurso também permanece sem implementação nas versões atuais do iOS 26.

De acordo com Mark Gurman, da Bloomberg, a empresa alterou deliberadamente sua política de anúncios para evitar uma situação como a que ocorreu na WWDC 2024, quando a Apple revelou diversos recursos importantes que acabaram sendo adiados indefinidamente ou nunca lançados. Este ano, a administração da empresa decidiu se concentrar mais na prontidão do produto no momento do anúncio, então alguns recursos que estavam parcialmente prontos não foram incluídos na apresentação.

No entanto, ambos os recursos devem chegar este ano, seja na atualização de outubro do iOS 26.1 ou na atualização de dezembro do iOS 26.2. A exceção pode ser uma versão beta, durante a qual os desenvolvedores podem implementar essas opções mais cedo.