Categorias: Sem categoria

A versão desktop do Yandex.Browser agora suporta legendas interativas em quatro idiomas

Os desenvolvedores do Yandex.Browser continuam desenvolvendo o navegador, adicionando novos recursos úteis a ele. Desta vez, a versão desktop do navegador tem suporte para legendas interativas para vídeos em quatro idiomas – inglês, francês, alemão e espanhol. Você pode ativar legendas não apenas no idioma original, mas também em russo.

Fonte da imagem: Yandex

O novo recurso complementará a ferramenta de tradução de vídeo de voz lançada anteriormente. Será possível usar legendas, por exemplo, nos casos em que for inconveniente assistir a um vídeo com som. A opção de destacar por palavras ajudará você a acompanhar o significado do que está sendo dito no vídeo, o que é especialmente útil para pessoas que estudam línguas estrangeiras. Além disso, ao clicar em uma palavra desconhecida, você pode obter imediatamente sua tradução online.

Para ativar as legendas em russo ou em um idioma estrangeiro, basta passar o mouse sobre a janela de reprodução e ativar a opção de legenda no menu pop-up “Traduzir vídeo”. Nesta fase, as legendas interativas estão disponíveis na versão desktop do navegador.

«Nós nos esforçamos para garantir que os usuários tenham acesso a conteúdo de alta qualidade em diferentes idiomas. E, claro, queremos tornar o produto o mais conveniente possível: por exemplo, nem sempre é possível assistir a vídeos com som, por isso fizemos legendas interativas e adicionamos tradução. Levamos em consideração as necessidades de nossos usuários: aqueles que acham mais conveniente perceber as informações em seu idioma nativo também podem incluir legendas em russo para vídeos. No futuro, planejamos adicionar novos pares de idiomas”, comentou Dmitry Timko, chefe do aplicativo Yandex, Yandex.Browser e da página inicial do Yandex.

avalanche

Postagens recentes

A PepsiCo lançou serviços de entrega de salgadinhos e bebidas sem motorista em três estados dos EUA.

A PepsiCo tornou-se a primeira grande empresa de bens de consumo nos EUA a implantar…

33 minutos atrás

A Amazon assinou um acordo plurianual com a Corning para o fornecimento de cabos de fibra óptica para seus centros de dados.

A Amazon anunciou um acordo multimilionário de vários anos com a Corning Incorporated para o…

1 hora atrás

“As pessoas se esqueceram de como esperar”: parece que o tão aguardado The Wolf Among Us 2 será lançado na íntegra, em vez de em episódios.

Após um longo hiato, a Telltale Games (LCG Entertainment) finalmente revelou a data de lançamento…

2 horas atrás

China investirá US$ 295 bilhões em centros de dados de IA nos próximos cinco anos.

Não são apenas os EUA ou a UE que estão formulando programas nacionais de desenvolvimento…

2 horas atrás

De canhão eletromagnético a alvo certeiro: a China é o primeiro país do mundo a testar um projétil guiado para uma arma revolucionária.

Um canhão eletromagnético transforma um bloco de ferro comum em um projétil destrutivo com velocidade…

2 horas atrás

Startup de Sam Altman, especializada em escaneamento ocular, vai reduzir equipe.

A Tools for Humanity, empresa cofundada por Sam Altman, CEO da OpenAI, planeja demitir alguns…

2 horas atrás