O Yandex Browser agora pode traduzir automaticamente e dar voz a vídeos em inglês do YouTube e Vimeo

Yandex lançou um tradutor automático de voz para vídeos em inglês. Isso é relatado no blog do desenvolvedor. O serviço não funciona com todos os vídeos, mas está disponível no YouTube, Vimeo e várias outras plataformas populares. A principal condição é que o vídeo esteja disponível publicamente.

Fonte: Yandex

Para assistir a um vídeo com dublagem em russo, você precisará pressionar um botão especial no player. O processo de tradução levará vários minutos, após os quais serão oferecidas ao usuário duas opções de dublagem – com uma voz feminina (Alice) e outra masculina.

De acordo com a descrição, o serviço será capaz de traduzir quase todos os vídeos em inglês. Não há informações ainda sobre quais limitações potenciais o sevis tem. O intérprete está disponível no Yandex Browser para Windows, MacOS e Linux, bem como em aplicativos para iOS e Android.

«Eliminar completamente as fronteiras linguísticas na Internet é uma das nossas principais tarefas. Começamos a resolvê-lo em 2011, e agora podemos traduzir todos os principais tipos de conteúdo: texto, imagens, vídeo. Além disso, adicionaremos novos pares de idiomas e vozes à tradução do vídeo, ajudando as pessoas a aprender coisas novas e ter prazer com isso ”, disse Roman Ivanov, chefe do Yandex Browser, em uma conversa com vc.ru.

Um dia antes, a sociedade anônima Allmay Blog (uma entidade legal do serviço AllMyBlog) abriu um processo contra a Yandex. A empresa acusou o gigante da TI de roubar uma ideia de tecnologia ao desenvolver a tradução automática. Os desenvolvedores exigem reconhecer as reivindicações de “Yandex” sobre a exclusividade do serviço inválido, observando que eles têm um serviço pago semelhante – o bot do Telegram Taradam, que traduz vídeos por dinheiro. Além disso, as partes chegaram a negociar uma cooperação no campo da tradução de vídeos, mas não chegaram a um acordo. Logo após o término das negociações, a Yandex lançou seu próprio serviço de tradução automática.

avalanche

Postagens recentes

Criptomoeda WLFI de Donald Trump cai de preço no primeiro dia de negociação

As negociações da criptomoeda WLFI, emitida pela World Liberty Financial, empresa pertencente à família do…

19 minutos atrás

GeForce RTX 4060 se torna a GPU mais popular no Steam, participação no Windows 11 ultrapassa 60% pela primeira vez

A plataforma de jogos Steam publicou novas estatísticas sobre as configurações dos computadores de seus…

1 hora atrás

Novo vazamento desclassifica o Lenovo Legion Go 2 — novos detalhes sobre tela, controles e acessórios

O informante Evan Blass (@evleaks) publicou várias imagens novas do console portátil Lenovo Legion Go…

2 horas atrás

O YouTube começou a bloquear assinaturas Premium familiares caso seus membros não morem juntos

O plano Família do YouTube Premium permite que você compartilhe os recursos da assinatura paga…

3 horas atrás

7 em cada 10 pessoas agora acessam a internet pelo Google Chrome — Edge e Safari estão muito atrás

De acordo com estatísticas da Statcounter de agosto de 2025, o navegador Chrome do Google…

3 horas atrás