Jack Dorsey se autodenominou “chefe” do Block

Jack Dorsey, ex-chefe do Twitter e agora comprometido com outro projeto, Block, mudou seu cargo. De acordo com um documento oficialmente registrado pela Securities and Exchange Commission (SEC) dos EUA, ele não é mais o CEO, mas o “chefe” do Block.

Fonte da imagem: block.xyz

Apesar do novo título do cargo – “Head and Chairman of Block” – o trabalho do Sr. Dorsey na empresa não será afetado, e ele continuará atuando como CEO. Alterações correspondentes foram feitas no estatuto da pessoa jurídica, e agora o documento não exige que a Block tenha um funcionário cujo cargo seja chamado de “CEO”. Isso significa que o sucessor de Dorsey nessa posição também será o “chefe”.

A propósito, este não é o primeiro caso de nome não padronizado da primeira pessoa em uma empresa moderna. Há pouco mais de um ano, um ato similarmente excêntrico foi feito pelo chefe da Tesla, Elon Musk, que se proclamou oficialmente “technoking” (Technoking).

O humor da situação é que a expressão “block head” (Block Head) é consonante com a grosseira palavra inglesa “blockhead”, que na versão mais delicada pode ser traduzida como “dumbass, dumbass”.