GamesVoice lançou dublagem russa para o filme de ação e aventura Hellblade: Senua’s Sacrifice cinco anos após seu anúncio

Fonte da imagem: Teoria Ninja

A localização não oficial do Hellblade original foi anunciada no outono de 2018 na exposição IgroMir. O resultado final está disponível para download no site GamesVoice, onde você também encontra uma lista de dubladores e todos os especialistas de som envolvidos. A tradução funcionará tanto na versão padrão do jogo quanto no modo VR.

«Embarque em uma jornada psicodélica com a guerreira Senua e suas vozes em sua cabeça. Dê uma nova olhada no mundo e nos eventos do jogo graças à tradução revisada e à dublagem em russo. Para garantir a máxima imersão, tivemos que não apenas dar voz a todos os personagens, mas também trabalhar minuciosamente no design de som, para que mesmo um sussurro sutil soasse algo familiar”, os representantes da GamesVoice descrevem seu trabalho em uma nota de lançamento.

Lembramos que Hellblade: Senua’s Sacrifice foi colocado à venda em 2017, o jogo está atualmente disponível para PC, PS4, Nintendo Switch, Xbox Series X e S. A sequência da aventura de ação da Ninja Theory se chama Senua’s Saga: Hellblade II , seu lançamento está previsto para ocorrer em 2024.

avalanche

Postagens recentes

A construção do gigantesco centro de dados de IA de Trump está paralisada: sem clientes, CEO demitido, ações em queda livre.

O maior projeto de construção de um campus de data center de IA do mundo,…

50 minutos atrás

A Alphabet está em negociações com a Marvell para desenvolver dois chips de IA para inferência.

A Alphabet iniciou negociações com a Marvell para desenvolver chips especializados capazes de executar modelos…

3 horas atrás

A Blue Origin reutilizou, pela primeira vez, o primeiro estágio de seu gigantesco foguete New Glen.

A empresa aeroespacial de Jeff Bezos, a Blue Origin, deu um grande passo rumo à…

8 horas atrás

A Microsoft adiciona o Agente de IA à barra de tarefas do Windows 11.

A Microsoft confirmou que não tem planos de abandonar os agentes de IA no Windows…

9 horas atrás

AAEON lança o sistema CEXD-INTRBL baseado em Intel Panther Lake para desenvolvimento de robôs com IA.

A AAEON apresentou o CEXD-INTRBL, um computador industrial de formato compacto projetado para o desenvolvimento…

10 horas atrás

A App Store está prosperando novamente — e a IA pode ter contribuído para isso.

Muitos acreditavam que a inteligência artificial acabaria com os aplicativos móveis. No entanto, o desenvolvimento…

10 horas atrás