11 MB de felicidade: a língua russa finalmente apareceu no Disco Elysium

Como esperado, a localização russa oficial do detetive de RPG Disco Elysium do estúdio estoniano ZA / UM está disponível para análise até o final deste mês.

A atualização correspondente exigirá apenas 11 MB de espaço livre no disco rígido, mas trará uma tradução completa do jogo (o som ainda está em inglês).

Para definir o idioma russo no Disco Elysium, você precisa instalar o patch, iniciar o projeto e selecionar o parâmetro desejado nas configurações: durante o jogo, você pode alternar de uma localização para outra usando as teclas Q e L.

No momento da publicação do material, os canais oficiais dos desenvolvedores (incluindo a página com a barra de progresso da criação da tradução) e os localizadores não reagiram de forma alguma ao evento.

A lista de alterações (menos a localização em russo) introduzida pelo patch mencionado também é desconhecida. Um patch anterior de natureza semelhante também continha várias correções de bugs e novas fontes.

A Disco Elysium acontece na cidade de Revachol. O protagonista está investigando um assassinato, mas ficou tão bêbado que ganhou amnésia. O jogador pode tentar restaurar a memória ou criar uma personalidade completamente nova para o protagonista.

Disco Elysium está disponível para PC (Steam, GOG, Epic Games Store). Com o lançamento da edição expandida em março deste ano, o jogo aparecerá no PS4, PS5 e Google Stadia, e no verão chegará ao Nintendo Switch, Xbox Series X e S.

avalanche

Postagens recentes

A Anthropic está contestando judicialmente sua inclusão na lista negra.

A Anthropic prometeu recorrer da decisão do Departamento de Defesa dos EUA de incluí-la em…

2 horas atrás

Os aplicativos de Smart TV estão consumindo dados da internet silenciosamente para treinar modelos de IA.

Empresas que coletam dados abertos da internet para treinar modelos de IA estão buscando cada…

3 horas atrás

O aplicativo Claude alcançou o topo das paradas da App Store depois que o governo dos EUA atacou a Anthropic.

O aplicativo Claude da Anthropic para dispositivos iOS alcançou o primeiro lugar no ranking de…

4 horas atrás

As ações da Nvidia caíram 7% em uma semana, apesar de um relatório trimestral sólido.

Esta semana, a Nvidia não só divulgou uma receita trimestral recorde, superando as expectativas do…

8 horas atrás

As encomendas de produção de chips de 2nm da TSMC estão distribuídas pelos próximos dois anos.

A TSMC, de Taiwan, ultrapassou seus concorrentes no desenvolvimento de processos litográficos avançados, embora a…

9 horas atrás